> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.anny.co/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Laufzettel drucken

> Drucke für das Team vor Ort einen Laufzettel als PDF: eine A4-Seite pro Buchung mit Raum, Zeiten, Formularen, Add-ons und Platz für Notizen, auf Klick oder automatisch per Export-Zeitplan.

Der Laufzettel ist ein PDF zum Ausdrucken für alle, die Räume vorbereiten, Technik aufbauen oder Catering bereitstellen. Pro Buchung gibt es eine A4-Seite. Darauf steht alles, was das Team vor Ort braucht: welcher Raum, wann Aufbau und Abbau sind, was im Buchungsformular angegeben wurde und welche Add-ons bereitstehen müssen. Jede Zeile hat ein Kästchen zum Abhaken und eine Spalte **Ergänzungen** für handschriftliche Notizen.

Du erstellst den Laufzettel an drei Stellen:

* **Liste Buchungen:** für die markierten Buchungen der aktuellen Seite, zum Beispiel die Buchungen von morgen, nachdem du die Liste auf diesen Tag gefiltert hast.
* **Bestellung:** für alle Buchungen einer Bestellung, die stattfinden.
* **Export-Zeitplan:** automatisch, zum Beispiel jeden Morgen per E-Mail an den Hausdienst.

## Wann nutze ich das?

* **Dein Hausdienst bereitet Räume vor:** Bestuhlung, Technik und Barrierefreiheit stehen pro Raum auf einem Blatt, das sich abhaken lässt.
* **Catering oder Reinigung arbeiten nach Plan:** Add-ons stehen mit Menge groß vorne, zum Beispiel **24×** Kaltgetränke.
* **Eine Veranstaltung besteht aus mehreren Buchungen:** Der Laufzettel der Bestellung zeigt alle Räume und Zeiten auf einmal, Seite für Seite.
* **Du willst die Liste nicht jeden Tag selbst ziehen:** Ein Export-Zeitplan schickt den Laufzettel für den nächsten Tag automatisch.
* **Nicht geeignet für:** Auswertungen und Weiterverarbeitung in Tabellen. Dafür nimm den Buchungsexport als CSV oder Excel unter [Exporte](https://docs.anny.co/automatic-exports.md).

## Was steht auf dem Laufzettel?

![Eine Seite des Laufzettels: oben groß der Raum Gemeindesaal mit Gebäude, darunter Datum und Titel der Buchung, eine Leiste mit Aufbau ab 09:00, Beginn 09:30, Ende 16:00 und Abbau bis 16:30, ein Kasten Bitte beachten mit vier Hinweisen, die Abschnitte Bestellung, Raum & Technik und Add-ons & Produkte mit Kästchen und Spalte Ergänzungen, unten Notizlinien und die Felder Vorbereitet von, Uhrzeit und Abgenommen / Rückgabe](https://mintcdn.com/anny-85c98540/tRGlW4JuKJRE8-4j/images/run-sheet/run-sheet-page-de.png?fit=max\&auto=format\&n=tRGlW4JuKJRE8-4j\&q=85\&s=87a4b8098aea87f706cefec82aebcf04)

Jede Seite ist von oben nach unten gleich aufgebaut:

| Bereich | Inhalt |
| :- | :- |
| Kopfzeile | **Laufzettel**, die Position wie **Buchung 1 von 2** sowie Bestell- und Buchungsnummer. So ordnest du auch ein loses Blatt wieder zu. |
| Ressource | Der Name der Ressource als Hauptüberschrift, darunter das Gebäude. Dann Datum, Titel der Buchung und die Buchungsoption. Anfragen, Einladungen und Vorschläge sind neben dem Raum markiert, zum Beispiel mit **Anfrage**. |
| Zeiten | **Aufbau ab**, **Beginn**, **Ende** und **Abbau bis**, dazu **Personen**, wenn Teilnehmende erfasst sind. Aufbau und Abbau erscheinen nur, wenn die Buchung Vor- oder Nachbereitungszeit hat. |
| Bitte beachten | Alle Hinweise in einem Kasten: **Anmerkung zur Bestellung**, **Interne Beschreibung** der Bestellung, **Kundenanmerkung** und **Interne Notiz** der Buchung. Leere Hinweise fallen weg. |
| Bestellung | Kund:in mit Firma, E-Mail und Telefon, dazu alle Fragen der Bestellformulare, auch unbeantwortete. |
| Buchungsformulare | Ein Abschnitt pro Formular der Buchungsoption, zum Beispiel **Raum & Technik**. Jede Frage hat ein Kästchen zum Abhaken. Unbeantwortete Fragen bleiben als leere Zeile stehen, damit das Team sie von Hand ergänzen kann. |
| Add-ons & Produkte | Jedes Add-on mit Menge und Kästchen. Produkte, die zur ganzen Bestellung gehören, sind mit **zur Bestellung** markiert. Unter-Buchungen, etwa ein zusätzlicher Raum, stehen hier mit Uhrzeit und ihren Add-ons. |
| Notizen | Notizlinien und darunter die Felder **Vorbereitet von**, **Uhrzeit** und **Abgenommen / Rückgabe** zum Ausfüllen auf Papier. |
| Fußzeile | Name deiner Organisation, Seitenzahl und Druckzeitpunkt. |

Die Seiten sind nach Beginn sortiert. Passt eine Buchung mit vielen Formularen nicht auf eine Seite, geht sie auf der nächsten weiter. Dort stehen Raum und Zeit oben mit dem Hinweis **Fortsetzung**.

> [!NOTE]
>
> Der Laufzettel enthält Kontaktdaten der Kund:innen und interne Notizen. Gib ihn nur an Personen weiter, die diese Daten sehen dürfen.

## Laufzettel aus der Liste Buchungen

**1. Buchungen auswählen**

Öffne **Buchungen** → **Buchungen**. Markiere die gewünschten Buchungen auf der aktuellen Seite. Die Checkbox im Tabellenkopf markiert alle Zeilen der Seite. Für die Buchungen eines Tages filtere die Liste, zum Beispiel über **Buchungsbeginn**, und markiere die Zeilen auf dieser Seite. Der Laufzettel enthält nur die markierten Buchungen.

**2. Laufzettel drucken**

Öffne in der Leiste unten **Weitere Aktionen** und wähle **Laufzettel drucken**. anny zeigt **Laufzettel wird erstellt …** und lädt das PDF direkt herunter.

**3. Ausdrucken**

Öffne das PDF und drucke es in A4 aus. Schwarzweiß reicht: Der Laufzettel nutzt nur Linien und Schrift, keine Farbflächen.

Blocker kommen nie auf den Laufzettel. Pro Laufzettel sind höchstens 500 Buchungen möglich. Sind mehr ausgewählt, wähle weniger aus oder grenze den Filter ein. Für den Laufzettel aus der Liste brauchst du das Recht, Buchungen zu exportieren.

## Laufzettel einer Bestellung

Öffne unter **Management** → **Bestellungen** die Bestellung und wähle über **⋯** die Aktion **Laufzettel drucken**. Dieselbe Aktion findest du im Menü der Zeile in der Liste **Bestellungen**.

Auf dem Laufzettel stehen alle Buchungen der Bestellung, die stattfinden: bestätigte Buchungen, Anfragen, Einladungen und Vorschläge. Stornierte und abgelehnte Buchungen fehlen. Für diese Aktion reicht es, die Bestellung sehen zu dürfen.

![Laufzettel einer kurzen Buchung mit dem Status Anfrage: Raum als Überschrift mit dem umrandeten Hinweis Anfrage, Zeitleiste, Bestellung mit Formularfragen, Add-ons und viel Platz für Notizen](https://mintcdn.com/anny-85c98540/tRGlW4JuKJRE8-4j/images/run-sheet/run-sheet-request-de.png?fit=max\&auto=format\&n=tRGlW4JuKJRE8-4j\&q=85\&s=96b178dc963838b1006921d10d1f3e3c)

## Laufzettel automatisch per Export-Zeitplan

Mit einem [Export-Zeitplan](https://docs.anny.co/automatic-exports.md) bekommt dein Team den Laufzettel regelmäßig, ohne dass jemand ihn erstellen muss. Der Zeitplan nutzt denselben Laufzettel wie die Aktionen oben.

**1. Export-Zeitplan anlegen**

Öffne in der Seitenleiste **Account** → **Einstellungen** → **Export-Zeitpläne** und klicke auf **Neu**. Ein bestehender Zeitplan lässt sich genauso umstellen.

**2. Intervall wählen**

Lege fest, wann der Laufzettel kommt, zum Beispiel **Täglich** um 17:00 für den nächsten Tag.

**3. Inhalt festlegen**

Wähle als Exporttyp **Buchungen** und als Exportformat **Laufzettel (PDF)**. Grenze mit den Filtern ein, welche Buchungen auf den Laufzettel kommen, etwa **Buchungsbeginn**, **Ressourcen** oder **Status**. Die Spaltenauswahl spielt für den Laufzettel keine Rolle.

**4. Ziel festlegen und speichern**

Wähle unter **Ziel des Exports** eine E-Mail-Adresse, einen FTP-Server oder einen S3-Speicher und klicke auf **Speichern**.

Bei jedem Lauf erstellt anny ein PDF mit den Buchungen, die zu den Filtern passen, und schickt es an alle Ziele. Im E-Mail-Anhang heißt die Datei nach dem Zeitplan und dem Tag, zum Beispiel `Laufzettel Hausdienst_2026-11-12.pdf`. Bestehende Zeitpläne mit CSV oder Excel ändern sich nicht.

## Praxisbeispiele

> [accordion] Ein Gemeindehaus druckt am Freitag die Laufzettel für das Wochenende
>
> Der Hausmeister bereitet am Freitagnachmittag alle Räume für Samstag und Sonntag vor und braucht pro Raum ein Blatt.
>
> **1. Wochenende filtern**
>
> Öffne **Buchungen** → **Buchungen** und setze den Filter **Buchungsbeginn** auf Samstag bis Sonntag. Setze den Filter **Status** auf bestätigte Buchungen, wenn offene Anfragen nicht vorbereitet werden sollen.
>
> **2. Buchungen der Seite markieren**
>
> Markiere die Buchungen auf der aktuellen Seite. Die Checkbox im Tabellenkopf markiert alle Zeilen dieser Seite. Der Laufzettel enthält nur diese markierten Buchungen. Liegen mehr Buchungen auf weiteren Seiten, druckst du sie seitenweise.
>
> **3. Drucken**
>
> Wähle **Weitere Aktionen** → **Laufzettel drucken** und drucke das PDF aus. Der Hausmeister hakt Bestuhlung, Technik und Add-ons ab und trägt sich unter **Vorbereitet von** ein.

> [accordion] Ein Tagungshaus druckt alle Räume einer Veranstaltung
>
> Eine Klausurtagung belegt in einer Bestellung den großen Saal und zwei Gruppenräume, eine Buchung wurde storniert.
>
> **1. Bestellung öffnen**
>
> Öffne unter **Management** → **Bestellungen** die Bestellung der Tagung.
>
> **2. Laufzettel drucken**
>
> Wähle über **⋯** die Aktion **Laufzettel drucken**.
>
> **3. Ergebnis**
>
> Das PDF hat eine Seite pro Raum, die stornierte Buchung fehlt. Oben auf jeder Seite stehen die Antworten aus dem Bestellformular, etwa Rechnungsempfänger und Kostenstelle, und die **Anmerkung zur Bestellung**. Die Endreinigung, die zur ganzen Bestellung gebucht wurde, steht als **zur Bestellung** in der Add-on-Liste.

> [accordion] Ein Coworking-Space schickt dem Hausdienst jeden Abend die Laufzettel für morgen
>
> Der Hausdienst soll jeden Abend die Meetingraum-Buchungen des nächsten Tages im Postfach haben, ohne Zugang zum Admin-Bereich.
>
> **1. Export-Zeitplan anlegen**
>
> Öffne **Account** → **Einstellungen** → **Export-Zeitpläne** → **Neu** und vergib den Namen „Laufzettel Hausdienst“.
>
> **2. Intervall**
>
> Wähle **Täglich** und setze die Uhrzeit auf 17:00.
>
> **3. Inhalt**
>
> Wähle Exporttyp **Buchungen** und Exportformat **Laufzettel (PDF)**. Setze **Buchungsbeginn** auf **Morgen** und wähle unter **Ressourcen** die Meetingräume.
>
> **4. Ziel**
>
> Erstelle unter **Ziel des Exports** ein E-Mail-Ziel mit der Adresse des Hausdiensts und klicke auf **Speichern**.
>
> Ab sofort kommt jeden Tag um 17:00 eine E-Mail mit dem Laufzettel für den nächsten Tag.

> [accordion] Ein Veranstaltungsort schickt dem Catering jeden Montag die Woche
>
> Das Catering plant Getränke und Snacks für die ganze Woche und braucht dafür die gebuchten Add-ons pro Raum.
>
> **1. Zeitplan**
>
> Lege einen Export-Zeitplan an mit **Wöchentlich**, Wochentag **Montag**, 07:00.
>
> **2. Inhalt**
>
> Wähle Exporttyp **Buchungen**, Exportformat **Laufzettel (PDF)**, setze **Buchungsbeginn** auf diese Woche und filtere unter **Zusätzliche Optionen** auf die Catering-Add-ons.
>
> **3. Ziel**
>
> Füge die E-Mail-Adresse des Caterings als Ziel hinzu und speichere.
>
> Auf jeder Seite stehen die Add-ons mit Menge, zum Beispiel **4×** Kaffee & Tee (Kanne). Das Catering hakt ab, was geliefert ist.

## FAQ

> [accordion] Kann ich mehrere kurze Buchungen auf eine Seite drucken?
>
> Nein. Jede Buchung beginnt auf einer eigenen Seite, damit jedes Blatt zu genau einem Raum und einem Zeitraum gehört und sich verteilen lässt.

> [accordion] Warum stehen unbeantwortete Fragen auf dem Laufzettel?
>
> Damit das Team fehlende Angaben vor Ort oder am Telefon klären und von Hand eintragen kann. Dafür ist die Spalte **Ergänzungen** da.

> [accordion] Gibt es den Laufzettel noch im Kalender?
>
> Nein. Für einen ganzen Tag filtere die Liste **Buchungen** auf den Tag und markiere die Zeilen der aktuellen Seite, oder richte einen Export-Zeitplan ein.

> [accordion] Zählt ein Laufzettel-Zeitplan gegen mein Limit an Export-Zeitplänen?
>
> Ja. Er ist ein normaler Export-Zeitplan und zählt wie CSV- und Excel-Zeitpläne gegen das Limit deines Plans.

## Troubleshooting

> [accordion] Laufzettel drucken fehlt in der Liste Buchungen
>
> Dir fehlt das Recht, Buchungen zu exportieren. Bitte eine Person mit Admin-Rechten, deine Rolle unter [Rollen und Rechte](https://docs.anny.co/roles-and-permissions.md) anzupassen. Den Laufzettel einer Bestellung kannst du auch ohne dieses Recht drucken.

> [accordion] Es sind mehr als 500 Buchungen ausgewählt
>
> Ein Laufzettel aus der Liste fasst höchstens 500 Buchungen. Grenze den Filter ein, etwa auf einen Tag oder einzelne Ressourcen, und drucke mehrere Laufzettel.

> [accordion] Eine Buchung fehlt auf dem Laufzettel der Bestellung
>
> Stornierte und abgelehnte Buchungen kommen nicht auf den Laufzettel, Blocker nie. Prüfe den Status der Buchung.

> [accordion] Der Laufzettel aus dem Zeitplan ist leer
>
> Zum Zeitpunkt des Laufs passte keine Buchung zu den Filtern. Prüfe vor allem **Buchungsbeginn** und **Status** im Zeitplan.

## Verwandte Artikel

> [card] [(Automatische) Exporte](https://docs.anny.co/automatic-exports.md)
>
> Einmalige Exporte und Export-Zeitpläne als CSV, Excel oder Laufzettel.

> [card] [Formulare](https://docs.anny.co/custom-forms.md)
>
> Fragen anlegen, die auf dem Laufzettel erscheinen.

> [card] [Zusatzoptionen](https://docs.anny.co/add-ons.md)
>
> Add-ons und Produkte, die das Team bereitstellt.

> [card] [Kalender](https://docs.anny.co/calendar.md)
>
> Buchungen nach Raum und Tag im Überblick.

> Wichtige Informationen für Agenten:
>
> **Was:** Laufzettel (Run sheet), PDF, A4, eine Seite pro Buchung (Fortsetzungsseiten bei langen Formularen). Seit Nov. 2026.
>
> **Einstiege:** Massenaktion **Laufzettel drucken** in **Buchungen** → **Buchungen** (nur die markierten Zeilen der aktuellen Seite; der Admin sendet die Auswahl, nicht den Filter der Liste; Recht Buchungen exportieren; max. 500 Buchungen; Blocker nie). Aktion **Laufzettel drucken** an der Bestellung (Detailseite **⋯** und Zeilenmenü der Liste Bestellungen; Buchungen mit Status bestätigt, angefragt, eingeladen, vorgeschlagen; Leserecht auf die Bestellung reicht). Kein Button mehr im Kalender.
>
> **Export-Zeitplan:** Exporttyp **Buchungen**, Exportformat **Laufzettel (PDF)** neben CSV und Excel. Nutzt dieselbe PDF-Erzeugung, die Filter und den Zeitraum des Zeitplans und die bestehenden Ziele (E-Mail, FTP, Implizites FTP, S3). Spaltenauswahl ohne Wirkung. Ticket CU-124032dzm54; das genaue UI-Label des Formats mit dem ausgelieferten Admin abgleichen.
>
> **Inhalt:** Ressource als Hauptüberschrift (+ Gebäude), Zeitleiste Aufbau ab / Beginn / Ende / Abbau bis / Personen, Kasten Bitte beachten (Anmerkung zur Bestellung, Interne Beschreibung, Kundenanmerkung, Interne Notiz), Bestellung (Kund:in, Firma, E-Mail, Telefon, Bestellformulare inkl. unbeantworteter Fragen), Buchungsformulare mit Kästchen und Spalte Ergänzungen, Add-ons & Produkte (Produkte der Bestellung mit „zur Bestellung“, Unter-Buchungen mit Uhrzeit), Notizen, Vorbereitet von / Uhrzeit / Abgenommen / Rückgabe. Texte über 3.000 Zeichen werden gekürzt. Sortierung nach Beginn.
>
> **API:** `GET /api/v1/bookings/run-sheet` (`ids[]` oder `filter[...]`) und `GET /api/v1/orders/{id}/run-sheet`.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.